Excursion / Ausflug « Une journée à Lausanne » / « Ein Tag in Lausanne » 2 mai 2020

- Prénom et Nom (pers.1) /Name Vorname 1.Teilnehmer*
- Allergies alimentaire/s / Lebensmittelallergie/n
- Prénom et Nom (pers.2) /Name Vorname 2.Teilnehmer
- Allergies alimentaire/s / Lebensmittelallergie/n
- Adresse*
- NPA /PLZ*
- Localité / Ort*
- E-mail
- Téléphone mobile / Handy
- * champs obligatoires!
  
  * Pflichtfelder
  
  Je m’inscris pour l’excursion « Une journée à Lausanne » du samedi 2 mai 2020. Je payerai le montant de CHF 150 ou CHF 300 (1 / 2 personnes) le jour même au départ de Fribourg. Je me chargerai de prendre 1 ou 2 billet(s) de train 2ème classe Fribourg – Lausanne aller/retour et 1 ou 2 Cityticket(s) pour les transports publics lausannois
  
  Ich melde mich für den Ausflug des 2. Mai 2020 « Ein Tag in Lausanne » an. Ich werde den Betrag von CHF 150 ou CHF 300 (1 oder 2 Personen) am selben Tag im Zuge nach Abfahrt von Freiburg bezahlen. Das Zugbillet (1 oder 2) Hin-/Rückfahrt 2. Klasse Freiburg – Lausanne werde ich selber beschaffen sowie 1 oder 2 Citytiket für Bus / Metro in Lausanne.